X. Europees Hof (Vijfde kamer), 7 september 2016, ECLI:EU:C:2016:637 , inzake Association nationale des opérateurs détaillants en énergie (ANODE) tegen Premier ministre, Ministre de l’Économie, de l’Industrie et du Numérique, Commission de régulation de l’énergie en ENGIE, voorheen GDF Suez (NTE 2016/58)
mr. I. Brinkman en mr. L. BaljonArtikel kopen € 79,00 excl. BTW
In plaats van abonneren kunt u dit artikel ook afzonderlijk kopen.
In deze zaak ligt de prejudiciële vraag voor of de Franse gereguleerde tarieven voor de verkoop van aardgas aan eindafnemers verenigbaar zijn met art. 3 lid 1 en 2 richtlijn 2009/73/EC (‘de richtlijn’) en art. 106 lid 2 VWEU.
Het Hof haalt eerst het arrest Federutility e.a. aan ( ECLI:EU:C:2010:205 ) en constateert dat art. 3 lid 1 richtlijn, aldus moet worden uitgelegd dat de interventie door de overheid die bestaat in het opleggen aan bepaalde leveranciers van de verplichting om eindverbruikers de levering van aardgas tegen gereguleerde tarieven aan te bieden, naar haar aard de totstandbrenging van een door concurrentie gekenmerkte aardgasmarkt belemmert. Deze belemmering wordt niet weggewerkt door de omstandigheid dat die interventie er niet aan in de weg staat dat de op de markt actieve leveranciers concurrerende aanbiedingen kunnen doen tegen prijzen die lager zijn dan die gereguleerde tarieven.
Art. 3 lid 2 ...
U heeft op dit moment geen toegang tot de volledige inhoud van dit product. U kunt alleen de inleiding en hoofdstukindeling lezen.
Wanneer u volledige toegang wenst tot alle informatie kunt u zich abonneren of inloggen als abonnee.