Tijdschrift voor Agrarisch Recht
2007 nr. 7/8
Recente rechtspraak: Manfred Otten / Landwirtschaftskammer Niedersachsen
mr. E.H.M. Harbers en prof. mr. G.M.F. Snijders
Artikel kopen € 79,00 excl. BTW
In plaats van abonneren kunt u dit artikel ook afzonderlijk kopen.
Het arrest bouwt voort op de overwegingen van het hof in
de zaak Thomsen (HvJEG 20 juni 2002, zaak C-401/99,
Juris. p. I-5775). De rechtsvoorganger van Otten pachtte
ruim 4 ha landbouwgrond van Kück. Hij gebruikte de
grond voor de melkproductie. In 1984 verkreeg de rechtsvoorganger
melkquotum op zijn naam. Met ingang van 1
januari 2001 kwam de pachtovereenkomst tussen Otten en
Kück te einde. Vervolgens ging slechts een gedeelte van het
melkquotum over naar verpachter Kück; ongeveer een
derde deel werd toegevoegd aan de nationale reserve van de
betrokken deelstaat, aangezien de verpachter zelf geen
melkproducent was. Het Bundesverwaltungsgericht besloot
het HvJEG een prejudiciële vraag voor te leggen. Het hof
verklaarde hierop voor recht dat art. 7 lid 2 van verordening
(EEG) nr. 3950/92, zoals gewijzigd bij verordening (EG)
nr. 1256/1999, aldus moet worden uitgelegd, dat bij het
verstrijken van een pachtovereenkomst betreffende een
melkveehouderij de daaraan verbonden referentiehoeveelheid
aan de verpachter kan toekomen, mits deze verpachter,
die geen producent is en niet voornemens is dit te worden,
deze hoeveelheid op zeer korte termijn via een verkooporgaan
van de overheid aan een derde overdraagt, die deze
hoedanigheid wél bezit.
U heeft op dit moment geen toegang tot de volledige inhoud van dit product. U kunt alleen de inleiding en hoofdstukindeling lezen.
Wanneer u volledige toegang wenst tot alle informatie kunt u zich abonneren of inloggen als abonnee.
Bijlage(n)
- Bijlagen zijn alleen beschikbaar voor abonnees.
Het paard, knuffeldier of veulenpoulet?Meer dan enig ander dier heeft het paard een dubbele
rol in deze samenleving. Waar onze liefde voor dieren
toch al enige dualiteit kent als het gaat om blikjes ‘konijn’
ten behoeve van het voeds...
