Tijdschrift voor Huurrecht Bedrijfsruimte 2009 nr. 6

Gluren bij de buren: vergelijking van het Nederlandse en Belgische huurbeëindigingsrecht voor bedrijfsruimte

mw. mr. N. Eeken en mw. mr. N. van Landuyt*

HetNederlandse en het Belgische recht hebben een gezamenlijke ‘voorouder’, namelijk de ‘CodeNapoleon’. InNederland trad in 1809 dit ‘Wetboek Napoleon, ingerigt voor het Koninkrijk Holland’ in werking, waarmee het Romeinse recht werd afgeschaft.1 In 1811 werd het ‘Wetboek Napoleon’ in Nederland vervangen door de Franse Code civil en in 1838 werd het (oude) Burgerlijk Wetboek ingevoerd dat voor een groot deel was geïnspireerd door deze Franse Code civil. Paul Scholten stelt dat dit Burgerlijk Wetboek ‘alle

Artikel kopen € 79,00 excl. BTW

In plaats van abonneren kunt u dit artikel ook afzonderlijk kopen.

goede en kwade eigenschappen vertoont van een bruikbare copie van een meesterwerk’. 2 In België is het niet gekomen tot de invoering van een eigen Burgerlijk Wetboek, maar is voortgeborduurd op het Franse Burgerlijk Wetboek. Het is interessant om na te gaan hoe de beide regimes zich hebben ontwikkeld en in welke verschillen dit heeft geresulteerd. Dit geldt te meer nu steeds meer buitenlandse partijen commercieel onroerend goed in Nederland verwerven en huren en hetzelfde geldt voor Nederlandse ondernemers in het buitenland.3 Naast bedrijfseconomische motieven en fiscale voordelen4 zou een verschil in huurregime ook een reden voor ondernemers kunnen zijn omeen winkel te openen over de grens. Een inzicht in de verschillende huur(beëindigings)regels van de twee buurlanden zou bij het maken van een keuze van de vestigingsplaats van nut kunnen zijn.Het toepasselijke huurrecht is overigens slechts te beïnvloeden door de keuze van de vestigingsplaats in kwestie. Indien een ondernemer zich vestigt in België, kan niet worden gekozen voor de Nederlandse huurregels en vice versa. Het toepasselijke recht wordt (voor woonruimte en middenstandsbedrijfsruimte), anders gezegd, dwingendrechtelijk bepaald door de plaats waar het gehuurde is gelegen.5 Tot slot biedt de analyse van de Belgische huurregels uiteraard een goed aanknopingspunt om kritisch naar het eigen rechtsstelsel te kijken. Hieronder zullen wij beginnenmet een beknopte analyse van het Belgische huurbeëindigingsrecht voor bedrijfsruimte. Vervolgens zullen wij ingaan op de belangrijkste overeenkomsten en verschillen met het Nederlandse huurbeëindigingsrecht voor bedrijfsruimte.Wij zullen afronden met onze visie over welk rechtsstelsel voor welke elementen de voorkeur verdient.

U heeft op dit moment geen toegang tot de volledige inhoud van dit product. U kunt alleen de inleiding en hoofdstukindeling lezen.

Wanneer u volledige toegang wenst tot alle informatie kunt u zich abonneren of inloggen als abonnee.


Deel deze pagina:

Nog niet beoordeeld

Bijlage(n)

  • Bijlagen zijn alleen beschikbaar voor abonnees.

Artikel informatie

Type
Artikel
Auteurs
mw. mr. N. Eeken en mw. mr. N. van Landuyt*
Auteursvermelding
Ik ben auteur van dit artikel
Datum artikel
Uniek Den Hollander publicatienummer
UDH:TvHB/8249

Verder in 2009 nr.6

 Voorwoord

In een verzoekschriftprocedure tot verlenging van de ontruimingsbescherming in de zin van art. 7:230a BW, is het mogelijk om voorvragen te laten behandelen, zoals bijvoorbeeld de vraag of de huur...

 Voorvragen in verzoekschriftprocedures. Juridisch mogelijk en wenselijk?

Sinds de invoering van het nieuwe huurrecht op 1 augustus 2003 is een nieuwe verzoekschriftprocedure in het huurrecht van bedrijfsruimte geïntroduceerd, te weten het verzoek tot be...

 Wetsvoorstel kraken en leegstand. Wat betekent dit voor de praktijk?

Op 15 oktober 2009 heeft de Tweede Kamer het initiatiefwetsvoorstel kraken en leegstand van de kamerleden Ten Hoopen (CDA), Slob (ChristenUnie) en Van der Burg (VVD) aangenomen.De ...

 Huurprijsaanpassing bij tankstations: een nieuwe maatstaf?

Recentelijk heeft het Gerechtshof te ’s Gravenhage een interessant arrest gewezen in een procedure betreffende de huurprijsaanpassing van een tankstation.1 In het arrest werd het v...

 Gluren bij de buren: vergelijking van het Nederlandse en Belgische huurbeëindigingsrecht voor bedrijfsruimte

HetNederlandse en het Belgische recht hebben een gezamenlijke ‘voorouder’, namelijk de ‘CodeNapoleon’. InNederland trad in 1809 dit ‘Wetboek Napoleon, ingerigt voor het Koninkrijk ...

 Actualiteiten

Wet- en regelgeving Tweede Kamer Kamerstukken II 2008/09, 31 992: wijziging van het Burgerlijk Wetboek (initiatiefrecht huurders). Koninklijke boodschap (nr. 1), voorstel van wet (nr. 2), memor...